にほんブログ村
1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:14:37.295 ID:5HO10AB0p
イタリア人「なんだこのパスタは‥‥！？殺すぞ！！！」
なぜなのか
3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:16:03.921 ID:HCpvfoTP0
トルコ人「なんでトルコライスいうてトンカツ乗ってんねんイスラム舐めとんのか」
5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:16:31.798 ID:zCzpY81k0
ナポリの名前を勝手に名乗ってるから
6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:16:34.795 ID:S4Utorhla
日本人「カリフォルニアロール…？殺すぞ！」
>>6
カルフォルニアロールを考えたのは日本人
カルフォルニアロールを考えたのは日本人
>>8
考えたのが日本人でも多くの日本人が認めてないから
考えたのが日本人でも多くの日本人が認めてないから
>>12
認めてるけど
認めてるけど
7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:16:51.648 ID:ssnksh8F0
カリフォルニアロールうまいでしょ
10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:17:55.299 ID:S4Utorhla
イタリア人「明太子スパゲティ…？うめえｗｗｗ」
これが現実
11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:17:59.309 ID:oY9kVgZH0
旅行とかして「やっぱり本場の◯◯はうまいなあ」とかしたり顔でほざくやついるけど自分の国の味覚の傾向に合わせてローカライズした物の方が絶対美味いよな
別に日本の料理がいいとかではなくアメリカ人にとってはカリフォルニアロールがシメサバとかより美味いんだろ多分
別に日本の料理がいいとかではなくアメリカ人にとってはカリフォルニアロールがシメサバとかより美味いんだろ多分
>>11
これな
これな
>>11
八角効いてない中華とか中華名乗ってほしくないんだが
八角効いてない中華とか中華名乗ってほしくないんだが
>>11
いや気候にあった料理や現地にしかない新鮮な食材とか使ってたりするから日本とは一味違ったりする
いや気候にあった料理や現地にしかない新鮮な食材とか使ってたりするから日本とは一味違ったりする
もちろん雰囲気もね
>>18
それな
ローカライズと言っても理由は様々だからね
味覚の傾向だけで味を変えたものなら当てはまるかもしれんけど
それな
ローカライズと言っても理由は様々だからね
味覚の傾向だけで味を変えたものなら当てはまるかもしれんけど
20: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:20:48.128 ID:qAFqKpDI0
インド人も日本のカレーそこまで絶賛はしないぞ
23: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:24:00.965 ID:6HrTi73Oa
カルフォルニアロールはノリの味が外国人には馴染まないので内蔵型にした結果生まれた
30: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:33:08.637 ID:RCxhB+8Q0
ベトナムのくっそ汚い食堂で食べたフォーめっちゃ美味かった
ハエもめっちゃたかってたけど
ハエもめっちゃたかってたけど
31: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:42:32.081 ID:/durklRe0
台湾ラーメンアメリカン…
33: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:50:09.468 ID:CyXfad1V0
外人「またジャップがホルホルしはじめたぞ」
34: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2021/08/14(土) 15:53:03.008 ID:PqeM5f+Q0
最初にアルデンテしたのも日本人
コメント